Pending golden cases

Every coach verdict submitted through the labeling loop is converted into a candidate eval fixture and queued here. Approving a case doesnot commit it to the repo's golden/ set — it only marks it ready for a human to pull down and commit locally vianpm run eval:promote. Nothing here can write to git.